Štáb
SK EN

Ochrana osobných údajov

Pravidlá spracovania osobných údajov v aplikácii Štáb.

Verzia 1.1 Účinnosť: 1. máj 2026 Aktualizované: 20. október 2026 Správca: FioArt s. r. o.

1. Správca osobných údajov

Správcom osobných údajov v zmysle Nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov je:

Aplikácia Štáb (ďalej len „Služba") je B2B nástroj na riadenie úloh a internú komunikáciu, prevádzkovaný na prenajatom serveri v dátovom centre v Bratislave. Údaje sú uložené na tomto serveri, zálohy a sprostredkovatelia sú uvedení nižšie.

2. Aké údaje spracúvame

2.1 Údaje účtu

2.2 Obsah vytvorený používateľom

2.3 Bezpečnostné a prevádzkové dáta

2.4 Fakturačné a platobné údaje

3. Účel spracovania

4. Právny základ

Údaje spracúvame na základe:

5. Doba uchovávania

6. Príjemcovia údajov

Vaše údaje nepredávame ani neprenášame tretím stranám na marketingové účely. Spracovateľmi v zmysle GDPR sú výlučne:

V aplikácii nepoužívame analytické nástroje ani reklamné SDK. Pri registrácii ukladáme, odkiaľ človek prišiel (parametre UTM a odkazujúca doména). V e-mailových kampaniach meriame otvorenie a kliknutie, aby firma videla štatistiku kampane.

7. Vaše práva

V zmysle čl. 15 až 22 GDPR máte právo na:

Žiadosti vybavíme bez zbytočného odkladu, najneskôr do 30 dní. Pre uplatnenie práv kontaktujte info@stab.sk.

8. Cookies

Služba používa výhradne technické cookies nevyhnutné pre fungovanie:

Žiadne marketingové, analytické ani trackingové cookies nepoužívame. Súhlas s cookies nie je vyžadovaný, keďže ide o technicky nevyhnutné cookies.

9. Bezpečnostné opatrenia

10. Medzinárodné prenosy

Server je na území Slovenskej republiky (Európska únia). Mimo EÚ sa údaje môžu dostať pri službách Google (push notifikácie, šifrované zálohy) a pri poskytovateľoch umelej inteligencie vo firmách, ktoré majú AI asistentov zapnutých. Prenos sa opiera o štandardné zmluvné doložky alebo rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti.

11. Oznámenie o porušení ochrany osobných údajov

V prípade narušenia bezpečnosti osobných údajov:

12. Zmeny tejto politiky

Túto politiku môžeme z času na čas aktualizovať. O podstatných zmenách Vás upozorníme aspoň 30 dní vopred e-mailom alebo notifikáciou v aplikácii. Aktuálna verzia je vždy dostupná na tejto adrese.

13. Kontakt

Otázky, žiadosti alebo sťažnosti týkajúce sa ochrany osobných údajov:

Privacy Policy

How the Štáb application processes personal data.

Version 1.1 Effective: 1 May 2026 Updated: 20 October 2026 Controller: FioArt s. r. o.

1. Data Controller

Pursuant to Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Slovak Act No. 18/2018 on personal data protection, the controller is:

Štáb (the "Service") is a B2B task management and internal communication tool, operated on a rented server in a data centre in Bratislava. Data are stored on this server; backups and processors are listed below.

2. Data We Collect

2.1 Account data

2.2 User-generated content

2.3 Security and operational data

2.4 Billing and payment data

3. Purpose of Processing

4. Legal Basis

5. Retention

6. Recipients

We do not sell or transfer your data to third parties for marketing purposes. The only processors under GDPR are:

The application uses no analytics tools or advertising SDKs. At registration we store where the person came from (UTM parameters and referring domain). In e-mail campaigns we measure opens and clicks so the company can see campaign statistics.

7. Your Rights

Under GDPR Art. 15 to 22 you have the right to:

Requests will be handled without undue delay, no later than within 30 days. To exercise your rights, contact info@stab.sk.

8. Cookies

The Service uses strictly necessary technical cookies only:

No marketing, analytics or tracking cookies are used. Cookie consent is not required as these are strictly necessary.

9. Security

10. International Transfers

The server is located in the Slovak Republic (European Union). Data may leave the EU with Google services (push notifications, encrypted backups) and with AI providers for companies with AI assistants enabled. Transfers rely on standard contractual clauses or a European Commission adequacy decision.

11. Data Breach Notification

In the event of a personal data breach:

12. Changes to This Policy

We may update this policy from time to time. We will notify you of material changes at least 30 days in advance by email or in-app notification. The current version is always available at this URL.

13. Contact

Questions, requests or complaints regarding personal data protection: